Uno dei lavori online più remunerativi, semplici ed immediati è quello di traduttore di testi.

In un mercato sempre più globale, le aziende hanno necessità di adattarsi e quindi espandere il loro business. Per raggiungere sempre più clienti internazionali hanno bisogno di tradurre i loro siti e pubblicità in lingue straniere. Anzichè ingaggiare del nuovo personale preferiscono esternalizzare queste attività (processo di outsourcing), con notevoli risparmi e offrendo lavoro a giovani freelancer.

Non è vero che non c’è lavoro per noi giovani italiani: dobbiamo essere solo bravi a trovarlo!

Se sei uno studente con buona conoscenza delle lingue straniere puoi iniziare da subito a guadagnare online come traduttore. I siti prevedono un test iniziale per verificare l’idoneità dell’iscritto al lavoro da svolgere.

Consigliamo un sito affermato nel settore, con partners importanti e internazionali. L’iscrizione è assolutamente gratuita e i guadagni sono ottimi:

  • 100 parole 3 $
  • 250 parole 7.5 $
  • 500 parole 15 $
  • 10.000 parole 300 $

Preghiamo tutti i nostri lettori di commentare l’articolo con esperienze personali come traduttori online, anche su siti diversi da quello da noi consigliato.

translation agency

Comments

comments

Comments

  1. Non’è cosi semplice.Mi sono iscritta al One Hour Translation come traduttore,ho più di 2 anni di esperienza,ma li sembra poco.Tutti vogliono esperienza,ma nessuno non vuole darti la possibilità di guadagnarla,non vi sembra assurdo?

  2. Notando poi che il 90% di questi siti, che offrono lavoro come traduttore solo a chi ha titoli ed esperienze, ha home e FAQ evidentemente scritte da analfabeti.
    Congiunzioni, preposizioni, ortografia, sintassi, congiuntivi…alé!
    Poi, cosa gli costa far fare un test di ammissione?
    Textmaster lo fa…

  3. Salve,quali sono i requisiti richiesti per lavorare come traduttori online?Una laurea in mediazone (spagno e inglese)potrebbe andar bene?Grazie

  4. Ho 56 anni parlo diverse lingue inglese,francese,spagnolo,un po’ di tedesco,lingue del ceppo romanzo come le varie parlate sarde.Il mio lavoro è l’infermiere ma ho bisogno di integrare il magro stipendio,quindi voglio sfruttare il più possibile i miei talenti linguistici
    anche sono non sono un titolato sotto questo aspetto ,ma,piuttosto un appassionato di tutte le lingue,principalmente quella italiana che è la mia lingua madre,meravigliosamente figlia del latino.

  5. studio inglese,spagnolo e francese. so usare bene il computer. sto finendo di prendere l’Ecdl e tra un po’ prendo il B1 del DELE

  6. posso fare traduzione dall’ ingelese all’ l’italiano o l’italiano- ingelese .anche dal lingua persiano (iraniano )all’ingelese; o l’italiano.

  7. Sono madrelingua in francese posso dunque tradurre dall italiano verso il francese
    Come esperienza ho lavoratto per un agenzia al nord italia

  8. Sono madrelingua russa,con ottime conoscenze anche della lingua ucraina in quanto diplomata in uno dei licei nel paese delle origini con il massimo dei voti.Diplomata in liceo linguistico italiano.Eventualmente studentessa in Orientale di Napoli.Le conoscenze delle lingue inglese,francese e tedesco al livello di B1 con i certificati allegati.Aspetto tante risposte 🙂

  9. Ho 24 anni, sono madrelingua italiana.
    Sono laureanda in scienze della mediazione linguistica per poter diventare interprete di italiano,spagnolo e inglese.
    ho vissuto in Inghilterra, California e Argentina, pertanto mi offro come traduttrice dall’italiano allo spagnolo e viceversa, e dall’italiano all’inglese e viceversa.

    1. Gentile Noemi,

      ci scusiamo per il ritardo nella risposta.

      Consigliamo vivamente l’iscrizione a Fiverr

      https://guadagniperstudenti.it/index.php/guadagnare-senza-sito/guadagnare-da-casa-su-fiverr-com-offrendo-qualsiasi-tipo-di-servizio/

      Potrà offrire il servizio di traduzione a milioni di utenti attivi in tutto il mondo. Il sito è il migliore in assoluto per l’offerta di servizi online.

      Restiamo in attesa di un suo feedback, e le auguriamo il meglio per i suoi futuri guadagni!

      PS: in caso sia soddisfatta con Fiverr, la preghiamo di condividere la sua storia sul nostro sito, scrivendo un commento all’articolo.

      Cordiali saluti,
      GuadagniPerStudenti.it

  10. Sono una studentessa universitaria che studia lingue e Faccio traduzioni da francese a italiano, e da italiano a francese meglio se in ambito letterario.

    1. Gentile Alice,

      ci scusiamo per il ritardo nella risposta.

      Consigliamo vivamente l’iscrizione a Fiverr

      https://guadagniperstudenti.it/index.php/guadagnare-senza-sito/guadagnare-da-casa-su-fiverr-com-offrendo-qualsiasi-tipo-di-servizio/

      Potrà offrire il servizio di traduzione a milioni di utenti attivi in tutto il mondo. Il sito è il migliore in assoluto per l’offerta di servizi online.

      Restiamo in attesa di un suo feedback, e le auguriamo il meglio per i suoi futuri guadagni!

      PS: in caso sia soddisfatta con Fiverr, la preghiamo di condividere la sua storia sul nostro sito, scrivendo un commento all’articolo.

      Cordiali saluti,
      GuadagniPerStudenti.it

    1. Gentile Giulia,

      ci scusiamo per il ritardo nella risposta.

      Consigliamo vivamente l’iscrizione a Fiverr

      https://guadagniperstudenti.it/index.php/guadagnare-senza-sito/guadagnare-da-casa-su-fiverr-com-offrendo-qualsiasi-tipo-di-servizio/

      Potrà offrire il servizio di traduzione a milioni di utenti attivi in tutto il mondo. Il sito è il migliore in assoluto per l’offerta di servizi online.

      Restiamo in attesa di un suo feedback, e le auguriamo il meglio per i suoi futuri guadagni!

      PS: in caso sia soddisfatta con Fiverr, la preghiamo di condividere la sua storia sul nostro sito, scrivendo un commento all’articolo.

      Cordiali saluti,
      GuadagniPerStudenti.it

  11. Salve. Sono madrelingua Portoghese, sono disposto a fare traduzioni dal PT-IT e IT-PT

    Il Portoghese nei ultimi tempi è diventata un lingua molto richiesta ed io voglio iniziare questa avventura nel mondo dei traduttori di testi.

    1. Gentile Angelo,

      ci scusiamo per il ritardo nella risposta.

      Consigliamo vivamente l’iscrizione a Fiverr

      https://guadagniperstudenti.it/index.php/guadagnare-senza-sito/guadagnare-da-casa-su-fiverr-com-offrendo-qualsiasi-tipo-di-servizio/

      Potrà offrire il servizio di traduzione a milioni di utenti attivi in tutto il mondo. Il sito è il migliore in assoluto per l’offerta di servizi online.

      Restiamo in attesa di un suo feedback, e le auguriamo il meglio per i suoi futuri guadagni!

      PS: in caso sia soddisfatto con Fiverr, la preghiamo di condividere la sua storia sul nostro sito, scrivendo un commento all’articolo.

      Cordiali saluti,
      GuadagniPerStudenti.it

  12. Salve, sono diplomata al Liceo Linguistico e ora sono al terzo anno della facoltà di Lingue e Letterature Straniere e parlo Inglese,Spagnolo e Francese. Ovviamente studiando in una Facoltà del genere ho già esperienza nella traduzione di testi e lo faccio occasionalmente per persone che mi chiedono aiuto.
    Mi piacerebbe usufruire delle mie conoscenze linguistiche per lavorare da voi.

  13. Salve,
    sono madrelingua spagnolo, vivo in italia da 15 anni e in casa parlo fluentemente la mia lingua, parlo fluentemente l’inglese. Esperienze di studio in Texas (USA) per 9 mesi e ad Oxford (Inghilterra) per sei mesi. Disposto a tradurre testi dall’inglese all’italiano,spagnolo e viceversa.

  14. Svolgo traduzioni dall’italiano all’inglese e viceversa, dall’ italiano al russo e viceversa e dall’inglese al russo e viceversa.

  15. Cerco lavoro come traduttrice. La mia lingua madre è l’italiano. Sono laureata in Lingue Straniere, specializzata nell’inglese-americano come prima lingua e nel tedesco come seconda. Sono disponibile da subito.

  16. Sono italiana, ho vissuto 3 anni in America, conosco molto bene la lingua inglese e sono disponibile per traduzioni on line da casa.

    italiano-inglese
    inglese-italiano

  17. SONO UNA TRADUTTRICE PROFESSIONISTA DA ITALIANO A INGLESE – TEDESCO FRANCESE E VICEVERSA IO MI SONO ISCRITTA MA DATO CHE NON HANNO MAI TASK DISPONIBILI, LAVORO CON CLIENTI PRIVATI CHE E’ LA COSA MIGLIORE- MORENA

  18. Madrelingua russa, lingue straniere: italiano, inglese, tedesco, turco. Tre Università ( due in Italia), certificato di mediatore interculturale, corsi di qualificazione per i docenti d’italiano per stranieri. Anni di esperienza come interprete (dal settore commerciale al corpo diplomatico). Vivo in Italia da 15 anni. Attualmente lavoro nel corpo diplomatico. Potrei fare traduzioni russo -italiano, italiano -russo nel tempo libero. Mi piacerebbe leggere un feedback di qualcuno che lavora già qui. Grazie, Elly

  19. Salve

    Sono di madrelingua italiano ed effettuo traduzioni dall’ inglese all’ italiano e viceversa.

    Sono disponibile sin da subito.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*